{"id":3359,"date":"2014-03-09T14:04:29","date_gmt":"2014-03-09T14:04:29","guid":{"rendered":"http:\/\/robedachiodi.associazionetestori.it\/?p=3359"},"modified":"2014-03-09T14:12:16","modified_gmt":"2014-03-09T14:12:16","slug":"turrell-e-irwin-laltro-mondo-qui-tra-noi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/?p=3359","title":{"rendered":"Turrell e Irwin, l&#8217;altro mondo qui tra noi"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3360\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/robedachiodi.associazionetestori.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Picadilly-2013-\u00a9-Robert-Irwin-dettaglio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3360\" src=\"http:\/\/robedachiodi.associazionetestori.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Picadilly-2013-\u00a9-Robert-Irwin-dettaglio-300x225.jpg\" alt=\"Robert Irwin, Piccadilly (particolare)\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"size-medium wp-image-3360\" srcset=\"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Picadilly-2013-\u00a9-Robert-Irwin-dettaglio-300x225.jpg 300w, http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Picadilly-2013-\u00a9-Robert-Irwin-dettaglio.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3360\" class=\"wp-caption-text\">Robert Irwin, Piccadilly (particolare)<\/p><\/div>\n<p><strong>Varese, California. La citt\u00e0 lombarda dista 9669 chilometri da Los Angeles, ma entrando nelle stanze di Villa Panza a Biumo, per la mostra di James Turrell e Robert Irwin, la distanza sempre essersi annullata:<\/strong> forza di due artisti che assorbono le distanze fisiche. <a href=\"http:\/\/www.aisthesis-fai.it\/\" target=\"_blank\">La mostra \u00e8 bellissima<\/a>, curata da Michael Govan, direttore  del LACMA &#8211; Los Angeles e da Anna Bernardini, direttore di Villa e Collezione Panza, \u00e8 perfetta nel suo ritmo; agevolata anche dal fatto che i due agiscono anche con una complementarit\u00e0, in quanto Turrell stressa le tecnologie per arrivare al cuore della luce, mentre Irwin lavora su purissimi registri naturali.<br \/>\nLos Angeles, e non \u00e8 un caso. Citt\u00e0 \u201csenza\u201d una dimensione del tempo, con stagioni una uguale all\u2019altra. Citt\u00e0 \u201csenza\u201d un passato da metabolizzare. Citt\u00e0 dove tempo e spazio sembrano dimensioni \u201csenza\u201d un argine. La west coast \u00e8 la frontiera naturale dell\u2019arte nuova, quella che non ha addosso pi\u00f9 scorie della grande tradizione: il processo di \u201cdefisicizzazione\u201d sia dell\u2019oggetto artistico sia di ci\u00f2 che viene rappresentato \u00e8 arrivato a un suo zenit.<br \/>\nL\u2019antropologia \u00e8 pi\u00f9 potente della cultura, e questa mostra lo conferma.<strong> Turrell antropologicamente \u00e8 l\u2019uomo che vede nella tecnologia non solo uno strumento ma una porta per una conoscenza di se stessi<\/strong>, delle proprie facolt\u00e0 sensitive. Tecnologia e arte si fondono in un tutt\u2019uno, concettualmente non separabile. Il suo <em>Ganzfeld<\/em>, Campo totale, ne \u00e8 l&#8217;epsressione massima e pi\u00f9 compiuta.<br \/>\n<strong>Irwin \u00e8 una sorta di cowboy dell\u2019assoluto.<\/strong> Viaggia a mani nude, creando situazioni che sembrano smaterializzarsi ogni volta davanti agli occhi. Il suo \u00e8 un percorso estremo, senza sbavature, apparentemente impalpabile ed afono, in realt\u00e0 capace di accendere un\u2019energia lirica alla fine di ogni suo percorso. Il suo <em>Dot Painting<\/em> (1963!) compone una texture imprendibile, inafferrabile come accade solo in alcuni grandi della pittura antica; \u00e8 pittura mobile come pulviscolo, ma ordinata come una partitura musicale (\u00e8 davvero pittura-evento).<br \/>\nBellissimo anche il labirinto (<em>Varese scrim 2013<\/em>), progettato ad hoc per Villa Panza, in cui l\u2019infinito losangelino vive chiuso nello spazio della limonaia e dialoga grazie alle nuove bellissime feritoie aperte con il paesaggio lombardo. <strong>Sembra un dialogo tra \u201cquesto\u201d mondo (l\u00e0 fuori) e l\u2019altro mondo (quello delle anime, l\u00ec dentro il velario).<\/strong>  Il tempo e il senza tempo a confronto. Anche se solo uno, l\u2019altro mondo, ha vista su tutt\u2019e due; d\u2019altra parte \u00e8 la luce del primo ad alimentare il secondo. Insomma, il dispositivo di Irwin risucchia in un gioco di infinite possibili combinazioni.<br \/>\n<strong>Il percorso di Irwin si conclude con un\u2019installazione davvero stupenda: \u00e8 Piccadilly<\/strong>, una sequenza di tubi fluorescenti messi in verticale su una parete di 7\/8 metri, pausati quasi con una tastiera di pianoforte. Alcuni sono spenti e il loro vetro colorato vive dalla luce vicina; altri sono \u201cbendati\u201d parzialmente da coperture verticali che chiudono parte della loro luce. Quello che conquista \u00e8 l\u2019aver reso assolutamente naturale un effetto prodotto del tutto artificialmente; la luce sembra farsi musica, ritmo; l\u2019invariabilit\u00e0 della luce produce a sopresa un effetto di movimento. Quasi di danza.<br \/>\nSulla mostra di Villa Panza leggete anche <a href=\"http:\/\/noname.associazionetestori.it\/2014\/01\/i-novissimi-di-robert-irwin-e-james-turrell-a-villa-panza.html\" target=\"_blank\">il post di No Name<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Varese, California. La citt\u00e0 lombarda dista 9669 chilometri da Los Angeles, ma entrando nelle stanze di Villa Panza a Biumo, per la mostra di James Turrell e Robert Irwin, la distanza sempre essersi annullata: forza di due artisti che assorbono le distanze fisiche. La mostra \u00e8 bellissima, curata da Michael Govan, direttore del LACMA &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[242,267,1114,1112,1113],"class_list":["post-3359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mostre","tag-giuseppe-panza","tag-james-turrell","tag-los-angeles","tag-robert-irwin","tag-villa-panza"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3359"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3365,"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions\/3365"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/robedachiodi.casatestori.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}